Mechanosensing and the integration of cytoskeletal function